Σύμφωνα με το 9To5Google reports, το Google Lens app σε Android παρουσιάζει την επιλογή μεταγλωττίσεων εκτός σύνδεσης. Αφού ξεκινήσετε την εφαρμογή του Lens, θα μπορείτε να ανοίξετε το φίλτρο Translate, να επιλέξετε το «pairing» pill και να ανοίξετε το «Select language.» Δίπλα από κάθε γλώσσα θα υπάρχει μια επιλογή «Tap to download», η οποία θα μεταφέρει το εκάστοτε γλωσσικό πακέτο από το cloud στη συσκευή σας, επιτρέποντας δηλαδή στο Lens να μεταφράζει για αυτή τη γλώσσα ανεξάρτητα από το κατά πόσο το smartphone ή το tablet σας είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο mobile ή WiFi.
Το μοναδικό προαπαιτούμενο για την εκτός σύνδεσης μεταγλώττισης είναι να υπάρχει αρκετός διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος στη συσκευή σας για τα επιθυμητά γλωσσικά πακέτα. Το Lens app θα σας ενημερώσει σχετικά με το μέγεθος του εκάστοτε γλωσσικού πακέτου και θα προβάλει το διαθέσιμο χώρο που απομένει στη συσκευή σας, ώστε να είναι εύκολο να διακρίνετε κατά πόσο μπορείτε να κατεβάσετε ένα πακέτο. Στις περισσότερες περιπτώσεις, δεν πρόκειται να δημιουργήσει κάποιο πρόβλημα, μιας και τα γλωσσικά πακέτα είναι σχετικά μικρά. Για παράδειγμα, τα Ισπανικά αποτελούν μια λήψη μεγέθους 45MB.
Η αποθήκευση γλωσσών σε τοπικό αποθηκευτικό χώρο σίγουρα προσφέρει μια άνεση όταν κάποιος ταξιδεύει και η σύνδεση στο διαδίκτυο είναι αβέβαιη, αλλά είναι χρήσιμο και για κόσμο με συμβόλαια κινητής που διαθέτουν όρια όσο αφορά την χρήση δεδομένων. Τα γλωσσικά πακέτα μπορούν να κατέβουν στο σπίτι μέσω WiFi και στη συνέχεια να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά οπουδήποτε, χωρίς τη φοβία ότι θα χρησιμοποιήσετε πολύτιμα δεδομένα κατά τη διάρκεια μεταγλωττίσεων.
Μια έκδοση του Google Lens app με offline μεταγλωττίσεις θα κυκλοφορήσει σύντομα, με το 9To5Google να το βλέπει ήδη διαθέσιμο σε διάφορες συσκευές, οι οποίες ωστόσο τρέχουν beta εκδόσεις.
Η τεχνολογία αναγνώρισης εικόνας της Google είναι ήδη ικανή για αρκετά, αλλά η πιο χρήσιμη δυνατότητά της είναι η μεταγλώττιση σε πραγματικό χρόνο με την χρήση ενός smartphone. Πλέον, το Google […]){kind=link}
Leave a comment